为了提高针对中国用户的用户界面友好性，法国美迪顺风公司(Meteodyn)2007年10月22日在北京办事处开发出了MeteodynWT的中文版本。

MeteodynWT软件是法国美迪顺风公司(Meteodyn)开发出的一款针对复杂地形的风力资源评估软件。该软件的核心是一组专门用于研究大气流的计算流体力学编码(CFD)，所有可能在实际中加以利用的风能都属于研究的大气流范畴。气流特征和能量分布图可以清楚地在虚拟现实环境下得以呈现。

MeteodynWT是CFD风能自动化软件能够显著降低由于复杂地形(高山,森林,滩涂等)所产生的风电场设计方面的不确定性,提高风能资源评估准确性，是国际风能领先企业首选软件(Gamesa,Enercon,GarradHassan..).

MeteodynWT能对您所需要的信息做出准确的评价:

对风电生产、湍流强度、入流角进行制图
使用时间序列测算方法
考虑热稳定性
风切变计算
场址各点的极风速计算
处理所有测风塔数据
对风场进行3D模拟
与风电场设计软件兼容
基本上，风力发电产业所有业者都会从这些性能中获益：项目开发者（测风塔选址，测风塔数据处理，寻找投资商），风力发电机制造商和风电场操作者（运营和维护，生产评价）。

开发CFD工具的目的是减少各种地形条件下的不确定性。但是除了减少不确定性，MeteodynWT还支持风力发电产业的诸多要求:

通过在最佳地点安装测风塔和在佳高度安装风速计，可以避免高湍流强度区以及反常垂直廓线，使测量活动得到最优化。

通过计算其附近的风流，可以选择最具代表性的气象站，并且可以显著减少不确定性。

通过求解完全NavierStokes方程，所有有的风力流特性模型可以被三维建立。

通过气象数据处理和使用计算的风特性，可以准确评价发电量。
CFD模型的最新技术和日益增加的计算机存储器使得CFD成为风力发电产业的一个标准工具，并且为投资者提供了充分的信心。

MeteodynWT软件的用户界面友好，不具备任何CFD技术知识的用户都能够很容易的操作。

软件数据兼容性的设计是基于这样一个简单思想：用户在使用已存在数据作为MeteodynWT输入数据之前不需要再重新处理它们。

美迪顺风公司(Meteodyn)也经常根据客户要求整合新的格式。其中国区负责人说如果客户使用特殊的数据格式，他们会开发MeteodynWT的下一版本，使之具备自动整合所需格式的功能。Windpro和Windfarmer现在能够直接使用MeteodynWT测得的风流。

美迪顺风拥有一支忠于客户需求，以增加预期结果正确度、提升图形用户界面的用户友好度为己任的积极研发团队，保证MeteodynWT是一个持续改进的优秀软件